(中央社北京15日綜合外電報導)美國總統川普昨夜於社群媒體發文點名前總統拜登(Joe Biden),試圖解釋中國國家主席習近平在川習會所提涉美言論,將美國「衰落」歸咎於拜登和拜登政府執政期間造成的傷害。
「國會山莊報」(The Hill)報導,川普(Donald Trump)在自家社媒平台「真實社群」(Truth Social)發文說:「習近平主席委婉提到美國可能是正在走下坡的國家時,他指的是我們在瞌睡喬拜登(Sleepy Joe Biden)及拜登政府執政那4年內蒙受的極大傷害,針對這一點,他說的百分之百正確。」
他接著表示:「我們國家因開放邊境、高稅賦、全民皆可跨性別、男性參加女子運動、多元平等共融(DEI)、糟糕的貿易協議、犯罪猖獗以及其他更多問題,蒙受難以計量的損失!」
川普未指明習近平的具體談話內容。稍早習近平在川習會開場致詞,質疑美中能否跨越修昔底德陷阱(Thucydides trap);該理論意指新興強權崛起時,必與現狀強權爆發戰爭衝突。
習近平也曾於2021年提出「東升西降」一說。關於川普在貼文中引用的言論,白宮暫未回應「國會山莊報」置評請求。
川普最後表示:「事實上,習主席祝賀我在極短時間內取得如此多巨大成就。2年前我們的確是走下坡的國家,這一點我完全同意習主席的看法!但現在,美國是全球最炙手可熱的國家,希望我們與中國的關係能比以往更加牢固和融洽!」(編譯:洪啓原)1150515

