（中央社愛爾蘭敦貝格13日綜合外電報導）美國總統川普今天將把注意力轉向高爾夫球及推廣家族事業，他為期2天的愛爾蘭行程也將告一段落。這趟訪問已因川普即興發表外交談話而屢掀波瀾。

（中央社記者吳睿騏桃園機場13日電）因應桃機12日發生男子疑因家庭因素前往航空公司休息室持刀挾人案，航空警察局今天表示，已提高航廈見警率及巡邏密度、共增加42人次警力，提升安全維護及突發事件應變力。

（中央社東京13日綜合外電報導）海底電纜作為支撐生成式AI及雲端服務的基礎設施，重要性日益提高，但日本鋪設船持有數量仍遠遠落後歐美，因此日本政府擬開始引進專門鋪設海底電纜的船隻。

（中央社台北13日電）蘋果日前新發表其首款摺疊機iPhone Duo，預定10月16日在中國開放預購。中國媒體報導，蘋果這款摺疊機已出現搶購風潮，光是在大型電商京東自營店預約購買者就已突破113.9萬人。而中國手機市場常見的「代購黃牛」也趁機哄抬，甚至喊到人民幣9.9萬元（約新台幣46.7萬元）的天價。

（中央社記者王朝鈺宜蘭13日電）1輛紅牌重型機車昨天在宜蘭縣員山鄉疑追撞前方減速停等紅燈的自小貨車，重機騎士58歲黃姓男子及後座妻子58歲江姓女子受傷送醫，黃男因傷勢嚴重，經急救後宣告不治。

（中央社記者劉世怡台北13日電）趙姓陸配在北市街頭遭槍擊，涉嫌開槍的易姓女子落網。台北地檢署今天複訊後，認定易女涉殺人未遂、槍砲等罪嫌重大，且有逃亡、串證之虞，向台北地院聲請羈押禁見。

（中央社記者洪素津台北13日電）歌手潘越雲首登北流開個唱，回顧她歌唱45週年的音樂人生，演唱會邀請陳昇擔任嘉賓，兩人牽手深情對唱，陳昇甚至忘情親手，還爆料潘越雲感性，常錄專輯錄到哭，怕她哭到失聲。

（中央社記者游凱翔台北13日電）為強化遠距精準打擊戰力與新式裝備驗證，國軍16日至18日一連三天在屏東九鵬基地實施「聯合精準彈藥射擊操演」，除納入海空軍各式飛彈與戰機射擊，陸軍ALTIUS 600M攻擊型無人機也將參演，全面驗證「空軍中高空、海軍反艦、陸軍近岸」打擊能量。

（中央社記者楊啟芳首爾13日專電）韓國導演李滄東以「假如愛有如果」獲威尼斯影展評審團大獎，談到這部描述兩對不同階級夫妻的電影，李滄東表示，身為拍電影的人自己思考了很多，究竟該如何把他人的痛苦呈現在電影中。

（中央社記者馮昭上海13日電）超速是交通違規常見類型，但最近四川成都一輛車卻因龜速引發網友熱議。這輛車在一條主幹道上200公尺內先後被18輛車超車，科技執法核查顯示是司機邊開車邊滑手機。

（中央社記者郝雪卿台中13日電）台中市長盧秀燕今天為無黨籍台中市議員徐瑄灃站台時表示，因為她從政向來主張廣結善緣、多交朋友，只要是志同道合的朋友，都是在野大聯盟，都要促進團結合作，為民發聲。

（中央社記者馮昭上海13日電）中國對黃海及東海的休漁（禁止捕漁）期將於16日結束。中國海警局今天以發布漫畫的方式預告，指16日起將在北緯35度至北緯26度30分間的黃海和東海海域「護航開漁」。經對照海圖，這一護航範圍距離釣魚台列嶼最北端僅約35海里。