美移民局認證Taiwan是「國籍」！ 蘇貞昌：美友善突顯「台灣和中國的不同」符合事實

美國公民及移民服務局（USCIS）9月27日在申請入籍美國證書的網頁上強調：若入籍美國，持有台灣護照（台灣護照顯示為「中華民國」）的申請民眾，可在入籍申請表格「N-400」上註明國籍為「台灣（Taiwan）」；美國官方證明文件也只會顯示原國籍為台灣，不會顯示「中華民國台灣」、「中國台灣」等名稱。詳見美移民局官網：https://www.uscis.gov/policy-manual/volume-12-part-k-chapter-3#footnotelink-3。行政院長蘇貞昌今（4）回應，「我們台灣就是台灣」，美國用這樣來突顯台灣和中國的不同，不只進一步對台友善，也更符合事實。

美移民局（USCIS）日前在官網上標註，持有台灣護照（顯示為「中華民國」）的申請民眾，可在入籍申請表格N-400上註明國籍為台灣（showing Taiwan as country of former nationality）。網站強調，頒發的入籍證書只會顯示「原國籍為台灣」，不會出現：中華人民共和國台灣、中國台灣、中華民國台灣、中華民國台灣等名稱（Taiwan, PRC、Taiwan, China、Taiwan, Republic of China、Taiwan, ROC.）。

美移民局官網也註明，持中國護照者，國家名稱為「中華人民共和國」（People’s Republic of China (PRC) is the country name used for applicants with PRC passports.）。

據此，蘇貞昌今日在立法院施政報告總質詢回應，使用Taiwan在世界各國比較容易辨識，「而且我們台灣就是台灣！」他表示，此舉在全世界能讓大家清楚，我們跟中國是不一樣的，中國是中華人民共和國。

「美國用這樣來突顯台灣和中國的不同，不只對台更友善，也更符合事實。」蘇貞昌進一步說明：台灣跟中國不同，不只是民主自由不同、開放的社會不同、尊重人權的不同，「還有我們小小的台灣，卻能在世界有這麼多的進步，這也是不同。」

他也表示，適逢中國接連打壓台灣之際，美國一再通過友台法案，除了依賴總統蔡英文的努力，「也需要國人齊心支持，我們才能更有力！」

（記者李學叡／攝影；圖片截取自美移民局USCIS）