19:10pm
（中央社北京14日綜合外電報導）路透社今天報導，美中元首北京峰會舉行之際，中國海關今天「暫停」數百家美國牛肉出口商的許可。然而就在數小時前，路透社才報導美國牛肉出口商引頸期盼的許可已獲延長。
過去1年間，超過400家美國牛肉加工廠失去出口資格。北京當局曾於2020年3月至2021年4月間授予許可，但這些許可在到期後未依照慣例取得延長，受影響廠商占先前已註冊業者約65%。
白宮近幾周來表示，這項議題將在川習會提出。對於美國牛肉出口商而言，北京當局延長許可，顯然是一大勝利。
然而，根據中國海關總署網站顯示，這些美國牛肉出口商的註冊狀態今天稍早一度被列為「有效」，隨後又變更回「逾期」。
路透社目前無法透過電話聯繫上中國海關總署，該部門也未立即回應路透社就變更原因所發出的傳真詢問。路透社聯繫的多名中國牛肉公司主管則以事涉敏感為由，婉拒評論或具名。
北京東方艾格農業諮詢公司資深分析師徐洪志（Xu Hongzhi，譯音）指出：「有一點可以肯定，這件事是中國在雙邊貿易談判中打出的一張牌，這在傳遞訊號方面非常有效，且實際風險完全可控。這就是為什麼我們看到如此戲劇性的轉變。」他補充說，目前尚不清楚促成這次轉向的具體原因。
據中國中央電視台（CCTV）報導，中國國家主席習近平今天在與美國總統川普（Donald Trump）的雙邊會談中，呼籲雙方擴大在貿易和農業等領域的合作。
隨同川普出訪的美國執行長代表團成員包括嘉吉公司（Cargill）執行長席克斯（Brian Sikes）。當中國延長許可名單最初出現在海關網站時，嘉吉公司與泰森食品（Tyson Foods）旗下的工廠都名列其中。
受美中貿易戰影響，美國對中國的牛肉出口額已從2022年17億美元的高峰滑降，去年僅剩約5億美元。（編譯：劉淑琴）1150514
