
從哈佛演講的現場問答,到與輝達執行長黃仁勳往來的電子郵件,台北市政府研考會主委殷瑋拿這兩件事,回應外界對市長蔣萬安英文能力的質疑。他9月30日接受黃光芹主持的《CNEWS匯流新聞網》直播節目《中午來開匯》專訪,表示觀看完整演講與座談影片,就能了解蔣萬安的英文表現,並以蔣直接與黃仁勳通英文email為例,說明其國際交流經驗。
這段說法被轉貼到PTT政黑板後,部分網友不認同以電子郵件往來回應口說能力的質疑,留言提到寫信可以借助翻譯或AI工具,也有人拿自己用英文向國外飯店訂房的經驗作比較。
殷瑋:看完整影片就知道 切換中文是為了精準溝通
針對蔣萬安在哈佛大學甘迺迪學院演講及即席問答的影片引起討論,殷瑋認為,應檢視完整內容,而非只看片段。他表示,面對兩岸、外交等複雜敏感議題,現場切換中文,是為了更精準轉譯,讓對話能夠繼續進行。
殷瑋也提到,蔣萬安在爭取輝達進駐台北的過程中,直接以英文電子郵件與黃仁勳溝通。他認為,這些往來經驗可以說明蔣的國際交流能力。
網友拿訂房經驗反問 也有人提到AI協助寫信
9月30日下午,PTT政黑板出現討論這場專訪的文章。依Disp BBS保存的轉錄內容,帳號DosTaLiCa留言:「我都可以寫英文信去國外訂房了」;lepidoptera則寫下:「email可以用AI幫忙」。
另一名網友PKboy認為,殷瑋至少應舉即時通訊的例子,因為中文內容可以交由AI協助改寫成英文;gingsow則反問:「這是護航還是在吐槽啊」。這些個別留言主要質疑殷瑋舉例的說服力,並未提供蔣萬安實際以AI撰寫郵件的證據。
談北市民調 殷瑋籲認同蔣市政者發聲
同場訪談也談到台北市長選舉民調。殷瑋表示,各方對選民結構與加權統計可能有不同理解,市府尊重各項數據,面對民調應保持謹慎,首要任務仍是做好市政。
他並把民調結果視為提醒支持者的契機,表示不論藍營、非綠、中立或綠營朋友,只要認同蔣萬安的市政成績,就應站出來表達支持。專訪進行期間遇上有感地震,殷瑋也在攝影棚內聯繫市府幕僚,提醒防災體系準備應變。

