談阿札爾「蔡、習」發音風波… 歐江安：特定人士操作「無意義」「芝麻小事」勿「隨之起舞」！

美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）訪台，昨日晉見總統蔡英文，致詞時因發音問題，國民黨指控他以「習總統（President Xi）」稱呼蔡英文。《放言》今（11）日訪問外交部發言人歐江安，她強調，針對特定人士操作無意義的芝麻小事，不必隨之起舞；呼籲在外交議題上應該「不分藍綠」，對外，「我們只有一個台灣」。

阿札爾昨日上午到總統府拜會蔡英文，致詞時一句「Thank you “presidency” for welcoming me to Taiwan today」卻引發誤會。國民黨第一時間發出聲明指控阿札爾以「習總統（President Xi）」稱呼蔡英文，並表達嚴正抗議。

美國在台協會（AIT）隨後發出致詞稿原文釋疑，內文清楚寫著「蔡總統（President Tsai）」還特別註記讀音「ts-eye」，阿札爾也在推特感謝「蔡總統」邀請。

《放言》詢問外交部針對本次事件的回應？歐江安表示，建議大家將焦點放在本次美國衛生部長阿札爾訪問台灣的意義，他是1979年以來訪台排序最高階的美國內閣閣員，「來訪意義重大」，台美關係達到「前所未有的密切友好」。

歐江安指出，這是得來不易的外交成果，是政府與全民共同努力的成果。

歐江安強調，針對特定人士刻意操作一些「無意義的芝麻小事」，建議媒體及有識之士無須理會，「不必隨之起舞」。

「在外交議題上，我們不應分藍綠或黨派；對外，我們只有一個台灣。」歐江安呼籲。

（記者陳雅菱／攝影）