（中央社紐約6日綜合外電報導）隨著中東戰爭邁入第8個月，石油業高層示警說，各國為緩解這場衝突所能採取的應對措施逐漸耗盡，國際油價今天微幅收高。

（中央社渥太華6日綜合外電報導）加拿大總理辦公室今天宣布，總理卡尼（Mark Carney）將於10月21日至23日訪問土耳其並會晤土國總統艾爾段。這將是加拿大總理對北約盟國土耳其進行的首次專程雙邊訪問。

（中央社記者林尚縈柏林6日專電）作家楊双子日前在慕尼黑參加講座，現場口譯引發爭議。柏林台灣協會今天發布聲明，批評口譯刻意避開中國；口譯曹昌振首度回應，承認當天確有漏譯及失真，但否認出於政治立場刻意迴避中國相關內容。

（中央社巴黎7日綜合外電報導）法國高中生上週發起抗爭期間，1名警察朝1名14歲學生近距離發射催淚瓦斯，造成學生雙側下顎骨折、掉牙，法國檢方表示涉案警官今天遭控施暴，已受到司法管制，停職另候通知。

（中央社倫敦6日綜合外電報導）國際油價回落之際，人工智慧（AI）熱潮率科技股走高，歐洲股市主要指數今天收盤齊揚。

（中央社記者李宗憲曼谷6日專電）駐泰代表處今晚舉行國慶酒會，泰國政學界、軍警、媒體、僑團、台商及各國使節團等逾千名嘉賓到場致賀，場面盛大。駐泰代表藍夏禮致詞時闡述台泰緊密關係，並指台灣在民主、信任與科技具關鍵優勢，已是全球信賴的科技夥伴。

（中央社巴黎6日綜合外電報導）消息人士今天表示，歐洲籃球聯賽（EuroLeague）13家股東球隊一致拒絕美國職籃NBA提出的合作案，但不排除未來繼續談判。

（中央社倫敦6日綜合外電報導）英國暢銷小說家傑佛瑞亞契昨天逝世，享壽86歲，而他的最後一部小說「亞當與夏娃」（Adam and Eve，暫譯）原已排定今天出版。他生前曾經從政，也曾因為在誹謗訴訟中撒謊而入獄。

（中央社杜拜6日綜合外電報導）葉門政府軍持續與伊朗支持的叛軍「青年運動」（Houthi）戰鬥，雙方消息人士今天告訴法新社，葉門全境過去一天的激戰合計造成超過270人死亡。

（中央社台北6日電）路透社報導，隨著其他海灣產油國經由荷莫茲海峽出口的原油數量回升，中國的獨立煉廠已加大採購伊拉克和卡達原油，以彌補伊朗原油供應減少造成的缺口。

（中央社記者楊啟芳首爾6日專電）駐釜山辦事處今天舉行國慶酒會，處長郭承凱表示，台灣民主及高科技產業成就獲國際肯定，台韓在人工智慧、半導體供應鏈也高度互補，期盼未來持續深化實質交流，共享AI浪潮紅利。

（中央社記者謝靜雯台北6日電）中職富邦悍將野手林澤彬今天例行賽終戰挑戰打擊王，但第2打席吞下三振後提前退場休息，確定挑戰失敗，今年打擊王由統一7-ELEVEn獅隊陳傑憲奪下。