（中央社記者馮昭上海31日電）據人民網和上觀新聞等中國官方媒體報導，中共上海市委副書記朱忠明已上任上海市政府黨組書記。財新網分析，中國第一大城市將迎來財政系統背景的市長。

（中央社記者林尚縈柏林31日專電）德國聯邦情報局前進全球3大電玩展「科隆電玩展」招募人工智慧、軟體開發等科技人才，推出自製間諜遊戲吸引人才加入。情報局表示，電玩玩家熟悉科技、喜歡扮演不同角色及執行任務，對聯邦情報局來說是很有吸引力的招募對象。

（中央社記者黃國芳嘉義市31日電）余姓、周姓2名男大生被控製造爆裂物引爆炸毀嘉義廢棄校園案於5月間起訴，2人移審仍遭羈押3個月，因羈押期將屆，嘉院日前裁定分別以8萬元及5萬元交保，且不得互相接觸。

（中央社記者謝靜雯桃園31日電）三好體協沈品辰剛升上大學一度掉速超過10公里，經過一年調整，找回球速、均速也進步3公里，今天桃園盃棒球賽先發拿勝投，總教練蔡仲南協助調整機制、提升犀利度。

（中央社記者李先鳳台東縣31日電）台東豪雨特報，考量民眾安全，林保署台東分署轄管森林育樂場域，包含知本森林遊樂區、向陽山屋、嘉明湖等自今天下午1時起預警性封閉；鯉魚山步道、都蘭山步道等，因尚在修復中，持續封閉。

（中央社記者高華謙台北31日電）財團法人威權統治時期國家不法行為被害者權利回復基金會今天說，8月通過91件賠償案，總賠償金額逾新台幣1.7億元。這次通過案件中，有多名被害者於228事件期間無故遭國軍槍殺，也有數名被害者因被認定思想不當而遭定罪。

（中央社澎湖縣31日電）澎湖馬公西衛里一處4層樓住宅，今天中午發生火警，警消緊急疏散5人，79歲張姓長者呈OHCA狀態，緊急送澎湖醫院搶救；確切起火原因及損失，待消防局調查釐清。

（中央社記者郝雪卿台中31日電）台中市副市長鄭照新擬於9月2日前往中國參加東莞台灣名品博覽會，民進黨台中市議員林德宇今天質詢時要求，不允許私下「假招商，真密會」；鄭照新說，是以經濟交流為主。

（中央社台北31日電）台股今天跌202.98點，收在46128.47點，成交值新台幣1兆2017.92億元。三大法人外資及陸資、投信、自營商同步賣超，合計賣超267.55億元。

（中央社記者黃自強吉隆坡31日專電）煙火照亮吉隆坡凌晨夜空，民眾揮舞國旗高喊「獨立」，馬來西亞今天慶祝國慶日，隨處可見國旗飛揚。民眾齊聚布特拉加亞（Putrajaya），不僅有多元族群遊行，各式軍事裝備也展現盛大軍容，民眾歡欣鼓舞之情溢於言表。

（中央社記者謝靜雯桃園31日電）桃園盃棒球賽大專組賽事三好體協不受前陣子下雨無實戰影響手感，今天攻勢串聯以10比0、6局擊敗台灣運彩，預賽2連勝，總教練蔡仲南期待較有經驗打者以林楷峯為中心帶動團隊。

（中央社記者高華謙台北31日電）內政部今天說，為鼓勵民間捐贈社宅，已修正發布相關施行細則，放寬都市計畫區內且非實施都市更新事業的地區捐贈社宅所給予的容積獎勵上限，並優先提供作為婚育宅使用，適用全台14縣市；另呼籲6都積極跟進修法，共同擴充國內社宅供給量能。