16:52pm
蔡英文指出，這一年來，「我們不僅挺過疫情的考驗，經濟表現11年來新高，還有越來越多民主夥伴跟我們站在一起」；現在，台灣受到全世界很強的關注與支持，不只是因為台灣站在民主陣線的最前緣，更是因為台灣人民堅守得之不易的民主自由。
近日英國《金融時報》公布2021年25位最具影響力女性名單，我國總統蔡英文名列其中，《金融時報》大讚，蔡總統的領導力為所有人上了一課，「如何尊重中國利益同時又不出賣自身利益。」對此，蔡英文今（3）日在臉書表示，「我想告訴大家，我代表的是台灣，有影響力的不是我個人，是所有的台灣人民。」她也呼籲，國家前進的腳步不能停下，「12月18日，一起支持正確的發展路線，讓台灣繼續走向世界。」
《金融時報》（Financial Times）邀請前英國廣播公司《BBC》中國新聞主編葛瑞西（Carrie Gracie）撰寫介紹詞，文中讚揚蔡總統在2021年體現了面對挑戰仍堅守民主的韌性，冷靜引導國家度過處於威權與民主之間地緣政治斷層線上的危險。
文中指出，美國對武漢肺炎疫情反應遲鈍、國內政治動盪以及從阿富汗混亂撤軍，讓北京當局信心日益增強，認為美國的全球實力和信譽正在衰退。台灣作為未來任何東亞霸權爭奪戰的核心，北京當局也愈來愈強勢地在台灣周圍展示軍力。
蔡總統面對恫嚇並不屈服，不像全球許多政界和商界領袖看到北京當局一有不滿就自我審查，文中大讚，蔡英文不採取敵對態度，是持續透過自身領導風格，清楚展現台灣的價值觀與龐大的鄰國有何不同。「蔡總統的領導力為所有人上了一課，如何尊重中國利益同時又不出賣自身利益。」
對此，蔡英文今日在臉書發文表示，謝謝全體國人團結努力，讓世界看見台灣的堅韌。今天，國際媒體《金融時報》公布2021最有影響力的25位女性，看到自己也被列入榜上，「我想告訴大家，我代表的是台灣，有影響力的不是我個人，而是所有的台灣人民。」
蔡英文指出，這一年來，台灣經歷許多挑戰，正是大家團結努力，「我們不僅挺過疫情的考驗，經濟表現11年來新高，還有越來越多民主夥伴跟我們站在一起」；現在，台灣受到全世界很強的關注與支持，不只是因為台灣站在民主陣線的最前緣，更是因為台灣人民堅守得之不易的民主自由。
感謝大家的團結努力，讓世界看見台灣的堅韌。蔡英文呼籲，拜託大家，國家前進的腳步不能停下來，「12月18日，我們一起支持正確的發展路線，讓台灣繼續走向世界。」
（圖片來源：蔡英文臉書）
