首頁 / 放.文創 / 華語歌曲
放.文創

《放・文創》依賴台灣流行樂撐起的中國綜藝節目,吸睛十足仍無法撼動台灣的華語音樂搖籃地位

2023.04.20
13:37pm
/ 放言編輯部 孫立蓁

蔚為現象級話題的中國選秀節目《中國好聲音》,光彩奪目的舞台、台灣觀眾熟識的評審「導師」班底、頂規的硬體設 備、情感滿溢的觀眾群,灑狗血式的腳本無一不讓人印象深刻。看似張揚浮誇,節目還是一路從2012年開播至今,更帶動歌唱選秀實境秀節目發展;當中主打資深女星組團競賽的節目《乘風破浪的姐姐》,去年邀請到甜心教主王心凌登台演出成名作《愛你》,不僅引起模仿熱潮,歌手與作品都再一次翻紅。

中國音樂節目的輸出大舉進攻華語地區,耐人尋味的是,這些挑戰者,嘴裡哼著、唱著的竟都是台灣過去的音樂作品,千禧年前後乃至民歌時代的歌曲一一跳出,不少觀眾在這片重新詮釋的懷舊音樂裡獲得共鳴,紛紛陷入回憶的汪洋。

 

台灣音樂輸出中國影響深遠

 

中國在文化大革命後,伴隨經濟的改革開放,通過香港與台灣音樂的傳入,原先只有抒情歌曲的環境,逐漸受到流行音樂的渲染。當中又以傳奇歌后鄧麗君的流行歌曲被廣泛流傳,掀起一股翻唱風潮;一代巨星劉文正則大大影響了中國男歌星的演唱技巧。在一連串台灣音樂的推波助瀾之下,中國陸續出現了資深作曲人谷建芬、喜愛搖滾樂的音樂人崔健、劉元等,為中國流行音樂注入新氣象的創作人。

 

在中國開始建立本土音樂的時期,盜版猖獗流行音樂市場,打擊了創作者;此時,台灣群星為了保護自己的作品,由羅大佑領銜的《明天會更好》音樂會啟發中國流行音樂市場,有了新的創作契機與突破。同時,王傑、童安格、姜育恆、張雨生、小虎隊、譚詠麟、梅艷芳等第二波港台音樂人的傳入,再一次刺激了中國音樂市場的發展。

 

(圖片來源:鄧麗君文教基金會)

 

華語流行音樂的搖籃

 

九零年代,台灣為了幫助中國的流行音樂工業,大量專業技術人士前進中國傾囊相授,如今所見的硬體設備及技術皆是當時協助的成果;與此同時,中國著作權法開始實施,讓台灣專輯得以合法進入,使中國重新審視培養本地原創歌手和製作人的需求,以及唱片工業的生產流程。硬體設備有台灣的鼎力相助,音樂原創的概念、製作方式和行銷包裝如法炮製港台的作法,成功推出毛阿敏、李玲玉、那英等青春偶像。

 

另一方面,來自馬來西亞的實力派歌手巫啟賢、光良、品冠、梁靜茹在台灣打開知名度,吸引了戴佩妮、張智成、曹格、張棟樑緊接來台灣發展音樂生涯;新加坡歌手林俊傑、孫燕姿、蔡健雅、阿杜也在台灣推出代表作,星馬地區的歌手紛紛以台灣作為發展據點,證實台灣在華語流行音樂產業扮演著舉足輕重的角色。

 

 

中國歌手發光發熱 台灣功不可沒

 

2001年曾以專輯《心酸的浪漫》拿下第10屆金曲獎「最佳國語女演唱人獎」、來自中國遼寧的華語樂壇天后那英,早期大量翻唱台灣歌手蘇芮的作品,一次在《中央電視台春節聯歡晚會》演出被台灣福茂唱片簽下,發表專輯《白天不懂夜的黑》逐漸在台灣打開知名度;後續也陸續加盟台灣的唱片公司,代表作《征服》、《心酸的浪漫》為她取得巨大的成功,一舉奠定歌后地位。

 

接連經歷沉澱再次復出,那英選擇中國作為再次出發的地點,如今在選秀節目擔綱導師的她依舊綻放天后光彩,都顯示了在台灣的音樂歷程功不可沒。

 

(圖片來源:那英微博)

 

同為金曲獎肯定的歌王李榮浩,早期在中國僅是吉他老師、樂手身份,以幕後作曲人度日的他,2013年釋出專輯《模特》未在中國被看見,反倒入圍了隔年金曲獎的五項獎項,還順利奪得「最佳新人獎」,成功從幕後轉型成歌手。至此,李榮浩成為華語地區人氣居高不下的男歌手,每每新作發行都在串流平台上名列前茅,也是金曲獎的入圍常客。

 

李榮浩開始受到中國的重視,經常出現在各大音樂節、電視演出,甚至在目前話題十足的《中國好聲音》、《青春有你》、《偶像練習生》等選秀節目中皆能看見他的身影,證實台灣金曲獎有效推動並看見音樂人的才華。

 

台灣流行音樂軟實力看得見

 

台灣在高度的包容力之下,有著自由的創作空間,任何可能性都能發生;中國雖有深厚的文化底蘊,卻因當局不重視娛樂產業以及諸多限制,使得創作人難以伸展拳腳,導致流行音樂藝人需要對外發聲,才能引起國內關注的奇特現象。

 

目前中國透由高額預算製作大型節目吸引華語地區觀眾注意,確實優質的硬體設備與歌手的超水準演出引發熱烈討論,但大眾討論的會是這些看得見的實體裝置、機械式歌者分毫不差的歌唱技巧?抑或是那真實擄獲人心的軟實力?中國流行音樂下一次的熱度會是國內歌手的自身創作,還是再一次地掀起王心凌《愛你》的熱潮?讓我們拭目以待。



延伸閱讀
最新新聞
延伸閱讀
最新新聞