繼海報拼成「Taiipei」世壯運文宣再出包！被爆施工備註「四邊包繩不打洞」被印在海報正中央...網友直呼太荒謬「難道沒有人驗收？」

2025年雙北世運會將於明17日在台北大巨蛋盛大開幕，活動預計超過25000人報名參賽，堪稱台灣史上最大規模的國際運動賽事。但世壯運在籌備期間卻頻頻出包，先前傳出宣傳布條「Taipei」字樣被拼成「Taiipei」、志工識別證照片「女變男」以及名字遭英文直譯成「next day king」等，如今在開幕前夕又被爆出大型海報被印出「四邊包繩不打洞」施工備註，引發外界爭議。

先前傳出台北松菸園區外的宣傳廣告上的英文「TAIPEI」被拼成「TAIIPEI」，而近日有網友貼出世壯運大型海報將施工備註「四邊包繩不打洞」印在正中央的照片，對此不少民眾留言「貼上去完全沒發現？」、「難道沒有人驗收？」，直言這次印刷出錯比「Taiipei」還要誇張。

一些網友留言諷刺，「四邊包繩不打洞，十里山路不換肩」、「已達到良好的宣傳效果」、「這一定是為了流量，故意出錯的吧」、「好好笑，一個TAIIPEI不夠，現在還有四邊包繩不打洞 」，目前台北市政府主辦方也尚未作出回應。

不僅海報宣傳品出包，志工的識別證也爆出紕漏，有志工爆料自己的英文姓名出現直譯狀況、被印成「NEXT DAY KING」，疑似姓「王」被譯成「King」，也出現人的名字有「夫」字被譯為「husband」的窘況，甚至還有女性志工的識別證照片誤植成男性照片，令人直呼荒謬。

(圖片來源：Threads)