（中央社伊斯坦堡4日綜合外電報導）賽普勒斯北方外海日前發生渡輪翻覆事故。官員表示，救難人員今天再發現兩具女性遺體，使得死亡人數上升至12人，仍有16人下落不明。

（中央社記者潘智義台北4日電）第2屆「中租創新論壇」以「AI x Energy2.0算力、能源驅動人工智慧」為題於今天登場，中租控股董事長陳鳳龍表示，中租秉持推動新事業的速度與決心，給予美國、台灣等地的AI算力中心，以及相關供應鏈的投資與融資、開發與營運大力支持。

（中央社記者王心妤台北4日電）泰國演員馬力歐莫瑞爾今天來台出席精品活動，他以「初戀那件小事」小莫學長和「愛在暹羅」被台灣觀眾認識，今天剛登台就以中文問好，並感謝10多年過去，台灣粉絲依舊支持。

（中央社記者汪淑芬台北4日電）農業部今天舉辦「農業淨零：從科研創新到永續實踐」論壇，農業部長陳駿季說，過去的農業廢棄物，現在已轉化為可再利用的剩餘資材，可創造新價值，估計帶動新台幣1.5億元產值。

（中央社吉隆坡4日綜合外電報導）馬來西亞首相辦公室今天表示，鄰國印尼林火產生的危害性煙霾將空氣污染推升至危急等級。馬來西亞今天宣告砂拉越的西連（Serian）地區進入緊急狀態。

（中央社記者潘姿羽台北4日電）熱錢湧入帶動股匯雙漲，新台幣8月展現強勁升勢，央行也數度出手調節、買匯阻升，連帶推升外匯存底規模重返6000億美元大關之上。央行統計，8月底外匯存底為6019.04億美元，月增76.33億美元，終止連續2個月下降，且創逾1年最大單月增量。

（中央社記者黃旭昇新北4日電）新北市板橋高中今天與輔仁大學簽署策略聯盟合作備忘錄，將合作人才培育、師資交流及課程探索；輔大校長藍易振感念父親、板中校友藍文雄重視教育，捐贈新台幣100萬元支持校務發展。

（中央社紐約4日綜合外電報導）美國太空探索科技公司（SpaceX）創辦人馬斯克近日透過其超級政治行動委員會，在十幾個關鍵國會選區投入逾80萬美元（約新台幣2540萬元），協助將在11月期中選舉面臨激戰的共和黨候選人。

（中央社記者蘇木春台中4日電）台灣酒與社會責任促進會今天邀集中台灣區域治理平台8縣市政府代表，舉辦「酒駕防制跨縣市聯合倡議十週年活動」，期盼將理性飲酒觀念，從企業自主實踐延伸至消費者與社會大眾溝通。

（中央社記者張建中台北4日電）人工智慧（AI）快速發展，未來人類是否會被AI取代成為各界關注議題。信驊董事長林鴻明表示，好的人才可透過AI建立專業知識，協助創新與執行，年輕人沒有包袱，可以有更大發展機會。

（中央社記者程愛芬溫哥華3日專電）僑務委員會海外青年文化大使（FASCA）溫哥華新生培訓營昨天落幕，今年吸引創紀錄61名台裔青年參與，他們在營隊主題「我與台灣」的多元活動下探索從未認識的台灣風貌，也進一步找到身分認同的歸屬感。

（中央社記者謝靜雯台北4日電）日職二軍例行賽歐力士猛牛今天與東京養樂多燕子隊比賽有亮點，兩隊分別派出台灣投手陳睦衡、徐翔聖先發；徐翔聖6局失1分飆速153公里，陳睦衡投3局無責失分、也飆至152公里。