（中央社雪梨4日綜合外電報導）國際網球公正調查組織今天表示，澳洲網壇「壞小子」基爾喬斯（Nick Kyrgios）因驗出古柯鹼陽性反應，已接受並服完1個月禁賽處分，在完成治療計畫後獲准重返球場。

（中央社蘇黎世3日綜合外電報導）第36屆「搞笑諾貝爾獎」（Ig Nobel）今天在瑞士蘇黎世登場，表彰10項「先讓人發笑，再引人深思」的科學成就，包括蟑螂奶營養價值以及富人偷糖等研究。

（中央社記者黃郁菁屏東縣4日電）民眾黨創黨主席柯文哲今天陪同黨內屏東縣議員參選人林育先等人登記，柯文哲表示，藍白不要在可合作時搞對抗；國民黨屏東縣長參選人蘇清泉出席站台表示，藍白合絕對沒問題。

（中央社記者葉臻桃園4日電）台灣民眾黨秘書長周榆修、立法委員洪毓祥，今天陪同桃園市議員參選人徐千晴、周曉芸、林晏良和吳正吉到桃園市選舉委員會完成參選登記，並規畫之後將邀桃園市長張善政站台。

（中央社記者曾仁凱台北4日電）電源廠群電因NB客戶受記憶體嚴重缺料影響，拉貨動能不如預期，今天公告8月營收新台幣24.69億元，月減2.5%，年減19.7%，創下近6個月營收新低，表現旺季不旺。

（中央社記者葉素萍台北4日電）民進黨新北市長參選人蘇巧慧今天出席高雄市長陳其邁新書發表會表示，高雄讓大家看到「選對人、會做事，6年真的可以改變一座城市」；她會學習陳其邁「緊緊緊」精神，未來「不只是高雄緊緊緊，新北更會衝」，用同樣的速度、效率解決城市問題。

（中央社記者盧太城台東4日電）台東縣長饒慶鈴今天赴議會施政報告，細數8年縣長政績，包括將台東縣府舉債歸零、台東博覽會吸引逾104萬人次帶動逾25億元消費、出生率全國第一等，這也是她任內最後施政報告。

（中央社記者呂佳蓉北京4日電）上海市第16屆人大常委會第33次會議今天決定，接受龔正辭去上海市市長職務的請求，朱忠明任上海市副市長、代理市長。朱忠明1972年出生，此前他已任上海市政府黨組書記。

（中央社記者黃國芳嘉義市4日電）嘉義市民生南路某巷內一棟老舊平房屋頂今天部分坍塌，屋內7旬吳姓老翁受困，消防人員及時進入搶救協助脫困，所幸老翁無外傷送醫檢查；警方說明，疑因近來連日降雨造成。

（中央社台北4日電）台北股市今天終場漲693.47點，收46551.13點。9月台指期以46704點作收，上漲885點，與現貨相較，正價差152.87點。

（中央社台北4日電）台北股市今天上漲693.47點，收46551.13點。9月電子期收2947.8點，上漲54.65點，正價差4.7點；9月金融期收3525.2點，上漲31.2點，正價差2.84點。

（中央社記者葉素萍台北4日電）在野黨質疑行政院編列新台幣6076億元追加預算的合理性，民進黨發言人吳崢今天表示，追加預算是因整體歲入增加、財政體質改善，追加後今年全年舉債額度反較原預算規劃減少907億元。他呼籲在野黨理性審查，支持預算案通過。