（中央社首爾17日綜合外電報導）韓國政府加強打擊非法捕撈之際，根據韓國海洋警察廳今天最新消息，海警於西部海域最北端白翎島附近扣押兩艘非法捕撈的中國漁船。

（中央社記者鍾榮峰台北17日電）德國Quantron和中國宏景智駕今天透過新聞稿宣布，在中國成立合資企業Quantron China，在全球布局下一代零排放商用車，鴻海集團將成為零排放智慧商用車平台的工業製造合作對象。

（中央社記者吳柏緯布魯塞爾17日專電）歐洲議會通過關於抵禦混合戰與維護歐洲領土完整的決議案，其中引用台灣的「全社會防衛韌性」經驗，強調社會韌性是國家安全的核心，呼籲歐盟與台灣就相關議題定期交流。

（中央社台北17日電）今彩539第115226期開獎，中獎號碼11、08、34、12、02；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

（中央社台北17日電）威力彩第115075期今晚開獎，第一區中獎號碼為28、26、31、23、37、27，第二區中獎號碼07；派彩結果，頭獎、貳獎槓龜。

（中央社記者潘姿羽台北17日電）全球主要央行紛紛走向緊縮，台灣今年經濟成長率可望突破11%，央行第3季理監事會卻決議利率「連10凍」，同時鬆綁房市管制措施。央行總裁楊金龍過去曾因做出出乎市場意料的升息決策，被冠上「Mr. Surprise（驚奇先生）」之稱，他今天開玩笑地說，這次給了大家2個surprise。

（中央社紐約17日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）主席華許（Kevin Warsh）上任以來首次升息，讓投資人確信聯準會致力於抑制通膨，加上國際油價稍微回落提振了市場情緒，美股主要指數今天開盤走高。

（中央社布魯塞爾17日綜合外電報導）歐盟統計局（Eurostat）今天公布修正數據，歐元區8月通膨率放緩至3.2%，較9月1日公布的3.3%略為下修。

（中央社奧斯陸17日綜合外電報導）歐盟擴大事務執行委員柯斯（Marta Kos）今天表示，歐洲現今身為合作夥伴的吸引力比以往任何時候都更強，從歐洲聯盟（EU）提議讓加拿大成為首位「準會員」可見一斑。

（中央社記者戴雅真東京17日專電）封王魔術數字剩2的日本職棒福岡軟銀鷹今天在大阪京瓷巨蛋以7比1擊敗歐力士猛牛，加上排名第2的埼玉西武獅不敵北海道日本火腿鬥士，軟銀鷹確定連續3年奪下太平洋聯盟冠軍。這是軟銀隊史第22座聯盟冠軍，若計入單一聯盟時期則為第24度封王。

（中央社記者蘇木春台中17日電）陳姓男子日前在網路張貼持槍射擊影片，並恐嚇現任國家元首，案經台中警方循線將他逮捕到案，並查扣改造手槍等證物，經檢方複訊後今天依恐嚇等罪，向法院聲請羈押獲准。

（中央社記者蘇思云台北17日電）台灣今年資本市場熱絡，安聯人壽總經理羅偉睿（Joos Louwerier）今天表示，今年投資型保單新契約保費年增25%，7月已正式加入分紅保單市場，2個月銷售動能熱；美國聯準會（Fed）目前僅升息1碼，尚不擔心影響保險動能。