首頁 / 放.新聞 / 政治
放.新聞
政治

江啟臣陣營要求20分鐘全英文辯論!蔡其昌質疑「懲罰選民?」、聽不懂英文就沒資格了解政見?

2026.10.22
17:16pm
文 / 放言編輯部 葉思彤

台中市長選舉辯論會協商陷入僵局!江啟臣陣營堅持在90分鐘辯論中,安排20分鐘全英文交叉詰問,並要求候選人以英文提問及作答,引發雙方對辯論規則的分歧。對此,何欣純競選總部昨(21)日回應,何欣純早已同意參加媒體辯論,也持續配合相關協調。

何欣純陣營強調,尊重江啟臣使用英文的選擇,但不應強制其他候選人以特定語言作答,更應顧及多數市民理解政見的權益。中視與鏡電視主辦單位也已表明,不會強制作答者使用特定語言。何欣純陣營也呼籲江啟臣陣營勿藉此炒作爭議、迴避辯論,剝奪全體市民檢驗候選人的機會。

 

何欣純陣營還原協商過程 強調時間、場地仍待雙方確認


何欣純競選總部表示,根據中視與鏡電視場次的協調紀錄,何陣營已說明11月2日、3日有既定行程,因此提出6日晚間較為適宜;江陣營則表示,6日安排大型造勢活動,4日也有其他行程需要調整。雙方最後決議各自確認4日或5日的安排,並未正式敲定辯論日期。


何陣營強調,雙方都有既定行程需要協調,不能片面宣稱只有一方退讓,更不應將不同媒體、不同場次的協商內容混為一談。


至於辯論場地,何欣純競選總部指出,江陣營在中視與鏡電視協調會上,曾表示願將台北攝影棚方案帶回討論,並盡量配合;然而,今日民視提出林口攝影棚方案時,江陣營仍堅持在台中舉辦。相較之下,何陣營則表明尊重主辦單位決定,認為江陣營所稱已全面配合的說法,與實際協調情況有所出入。



蔡其昌質疑全英文問答「懲罰選民?」邱太三:辯論應讓市民聽懂政見


何欣純競選總部主任委員蔡其昌表示,選舉辯論的本質並非語言能力競賽,而是讓市民透過公開討論,了解候選人的政見、施政方向與未來規劃。他質疑,若強制要求使用特定語言,某種程度上就是歧視,「難道江啟臣是要懲罰那些聽不懂英文的選民嗎?他們沒有資格了解候選人的政見嗎?」


競選總幹事邱太三也指出,過去台北、高雄市長選舉,甚至總統大選的電視辯論,都沒有強制雙方進行20分鐘全英文問答的前例。他認為,市長選舉辯論應以多數市民熟悉的語言,充分討論交通、民生、產業及城市未來等重要議題,而非將焦點放在候選人的外語能力。


邱太三進一步表示,歷次選舉辯論中,各候選人及幕僚團隊無不傾盡全力,希望透過完整論述,向選民展現施政理念與自身優勢。他也反問,「難道江啟臣認為自己的優點,就只是會講英文嗎?」


邱太三強調,江啟臣可以選擇以英文表達政見,何欣純也願意接受市民檢驗,但希望能使用最貼近市民的語言,完整說明自己的市政藍圖。他呼籲各方尊重媒體專業,儘速確認辯論時間與規則,讓討論回歸市政議題,最終由市民自行判斷。




(圖片來源:AI生成)

最新新聞
延伸閱讀
最新新聞