【放・經濟】中資落跑東南亞，台塑化董座陳寶郎示警：當地經營壓力升高

文／放言編輯部 周義朗

中美貿易戰效應顯現，中國傳統行業企業們出現落跑潮，台塑四寶昨召開8月業績說明會，首度證實台塑集團有意在越南等地，興建大型倉儲，以利穩定供應給陸商貨源。

台塑化董事長陳寶郎《放言》採訪時表示，與外資合資的石化公司，恐因中國石化品市場出現供過於求的情況，而為去化庫存低價銷售東南亞國家，台石化廠東南亞外銷，恐陷低價競爭壓力。

中美貿易觀望氣氛濃 中國聚酯業本月旺季不旺

國內傳統業龍頭台塑四寶昨召開8月業績說明會，對於近期中、美貿易戰議題，台塑四寶各家公司各有看法。以生產石化中間原料為主的台化副董事長洪福源認為，中、美貿易戰延燒，讓中國石化產業出

現觀望氣氛，再加上近期塑化品價格已高，造成公司相關石化品銷售出現「旺季不旺」的情況。

例如，台化的紡纖原料PX（對二甲苯）、PTA（純對二甲苯）近期價格分別漲到每公噸1200美元及1030美元，壓縮到下游聚酯業者的利潤空間，買家購買意願開始出現觀望態度，目前聚酯業中國開工率月為92.6%，9月則預估為90%。

美國化纖原料AN輸中減少

從全球各地進口油品的台塑化董事長陳寶郎接受《放言》採訪時表示，中美貿易戰受影響的中國石化業者，大致會以中國和外資合資的中國石化公司為主，而估計相關類型的石化業者，則需要關心會不會將旗下產品轉銷至越南等地，造成當地的銷售壓力。而對於能源市場方面的衝擊，陳寶郎則表態，目前中國有向美國購買的能源，主要以天然氣（LNG）為主，由於能源市場是全球化的，美國天然氣若變貴，頂多是往其他國家購買，所以影響不大。

而以生產五大泛用樹脂為主的台塑，董事長林健男則在業績說明會上表態，生產化纖原料丙烯（目青）大國美國是此次中美貿易戰主要的犧牲品之一，受此因素影響下，目前該產品輸亞減少下，亞洲區現貨價格維持高檔不墜。而台廠也相對顯現轉單效應。

中美貿易讓銅箔基板需求呈觀望態度

全球最大銅箔基板廠南亞董事長吳嘉昭則表態，受中美貿易戰及銅價價格下跌影響，目前下游業者開始出現觀望氣氛，各家公司大半以先去化庫存為主，估計9月電子材料營收僅會較8月小增或持平；石化品事業部方面，抗氧劑、橡膠助劑原料丙二酚因開拓中國以外市場有成，今年銷量可望持續成長。

而對於第四季整體展望，四寶因油價近期走揚，普遍樂觀看待，唯擔憂中美貿易戰持續擴大化以及新興市場貨幣波動大，衝擊全球經濟。台塑化總經理曹明更認為，近期油價走楊，恐讓美國釋出戰備儲油，預料布蘭特原油將維持在每桶70到80美元。

（示意圖製作－放言視覺設計部 蘇佳恬）