貝里斯現場報導／貝里斯送上友台協議！蔡英文國會演說指「有些國家試圖破壞我們的友誼」：將持續努力證明民主國家能互相幫助實現目標

總統蔡英文展開「民主夥伴共榮之旅」率團出訪中美洲友邦瓜地馬拉、貝里斯，當地時間3日一早，蔡英文先前往貝國外交部，見證兩國外長簽署「雙邊技術合作協定」暨筆電贈交儀式，隨後與貝國總理布里仙紐（John Briceño）進行雙邊會談後，即前往貝國國會發表演說並接受參眾兩院呈遞友台動議。蔡英文演說時提到，台灣人民人民不斷面臨來自海峽對岸的威脅，台灣近年與全世界民主國家的關係日益堅實緊密，卻仍被排除參與國際組織之外，而貝里斯一直是台灣在國際參與上最強而有力的倡議者，雖然「有些國家」試圖破壞兩國邦誼，但基於共同價值和更繁榮和平未來的願景，兩國仍然緊密相連，也將持續一起努力，證明民主國家能夠互相幫助實現目標。

蔡英文一早先前往貝國外交部，見證兩國外長簽署「雙邊技術合作協定」暨筆電贈交儀式，致詞時表示，台貝建交34年來密切合作，在許多領域共同努力，這次訪問更將見證在教育、農業、婦女賦權和醫療保健方面取得的進展。除了兩國的多項合作外，貝里斯也是和台灣一樣堅信自由民主的盟友，日前貝國眾議院通過一項決議，重申貝里斯對臺灣的支持和友誼，「我代表中華民國（台灣）政府及人民，藉此機會感謝貝里斯對台灣民主和國際參與的堅定支持。」而不論是正在進行中的計畫或是未來的承諾，都是雙邊關係美好前景的象徵，期盼台灣與貝里斯緊密合作，實現共同目標，願雙方的合作關係如過去34年般繼續蓬勃發展。

蔡英文在與布里仙紐（John Briceño）進行雙邊會談後，即前往貝國國會，在接受參眾兩院呈遞友台動議後發表演說。蔡英文提到，上次出訪貝里斯留下許多美好的回憶，當時參觀了大使館所在的台灣街，也曾與充滿抱負的貝里斯青年見面，很高興提供他們獎學金來台就學，當時她就認為這些前途光明的年輕人，將是兩國未來的友誼橋樑，也還記得曾參訪貝里斯博物館，看到奴隸船的畫作，並聽到令人震驚的奴隸交易史。

 
「貝台兩國都擁有實力和勇氣，從充滿挑戰的過去中站起來，並打造自由、光明和繁榮的現在和未來。」蔡英文表示， 她一直期盼能早點回到貝里斯，然而大家都受困於COVID-19疫情，當努力邁向後疫情時代之際，更多的挑戰正等待著，例如氣候變遷、經濟衰退、通貨膨脹，最具挑戰性的莫過於來自威權政權擴張主義的威脅。

蔡英文指出，台灣人民不斷面臨來自海峽對岸的威脅。近年來，台灣與全世界民主國家的關係日益堅實緊密，卻仍被排除參與國際組織，不能成為貢獻國際社會的一員。從聯合國、世界衛生組織、國際民航組織到聯合國氣候變化綱要公約相關的會議和論壇上，貝里斯都為2300萬台灣人民發聲。「不止如此，貝里斯一直是我們在國際參與上最強而有力的倡議者。」蔡英文說，去年5月，就在這個國會殿堂裡，在座議員不但一致通過「2022年支持台灣參與國際組織決議」，更在幾天前再一次通過「支持民主台灣決議」，因此她要藉這個機會，代表台灣人民，誠摯感謝貝里斯政府和所有國會議員，各位堅定的友誼和支持對台灣來說意義重大。

蔡英文進一步提到，貝里斯完成了許多成就，做為感恩的朋友，台灣很榮幸能夠透過基礎建設、醫療、農業、災害防治、資通訊科技和教育等計畫，協助貝里斯的國家發展。而在過去兩年，台灣和貝里斯的雙邊合作已進一步提升，使貝國人民的日常生活更加便利，例如改善道路工程以連結各地區的居民，一起合作為偏鄉居民提供潔淨的飲用水。最重要的是，為了讓貝里斯的下一代有更好的學習環境，台灣也協助推動營養膳食和數位網路計畫。

此外，台灣也協助提供貝國外島更完善的醫療設備，那就是即將動工興建的聖佩卓綜合醫院（San Pedro General Hospital），而透過雙方共同推動的「婦女賦權計畫」，貝國婦女可享有職業培訓及金融支援，以實現她們的創業願望，迄今已直接協助逾700位婦女，間接受益人數多達2000多人，台灣的「國合會獎學金」及「台灣獎學金」也讓超過500位貝國學生來臺就學，希望未來能有更多學生來台就讀。

 
蔡英文說，上述涵蓋各領域的各項計畫，證明台貝兩國密切的合作關係及台灣對貝里斯社會的實質貢獻，台灣是貝里斯第十大貿易夥伴，希望能拓展更多合作。去年1月《台貝經濟合作協定》生效以來，2022年貝里斯對台出口額增長幅度為2021年的317%，即324萬美元，在台灣很受歡迎、也是她個人喜愛的「Marie Sharp」辣椒醬就是個最好的例子。此外，台灣也已開始著手開發貝里斯海鮮產業市場，兩國企業已於去年簽署合作意向書，同意進口價值200萬美元的貝里斯龍蝦，台灣政府正努力簡化流程，加速進口貝國海產，希望讓更多貝里斯美味登上台灣餐桌，現在台灣在貝國的咖啡與可可考察團也正在探尋合作機會，「希望透過《台貝經濟合作協定》，兩國經濟將更緊密合作。」

蔡英文表示，台灣和貝里斯雖然地理距離遙遠，但兩國關係緊密堅實，也有相似的歷史，例如歷經殖民統治，重新崛起並克服過去的困境，而今共同秉持民主的價值，毫不猶豫面對眼前的挑戰，「我們的成功證明了勇氣、努力、決心和勤奮所能達到的成就。」台貝兩國的關係建立在雙方政府、人民和企業間實質的夥伴關係，這次出訪貝里斯，她更相信雙方的關係將持續緊密堅實。

最後，蔡英文表示，她要重申五年前她在這裡所說的：「台灣和貝里斯的友誼不是建構在空洞的承諾，亦非領導人一時的政治想法。」這段友誼34年來造就無數成果，嘉惠兩國人民。「我們知道有些國家試圖破壞我們的友誼，但基於共同的價值和更繁榮和平未來的願景，我們仍然緊密相連。我們也將持續一起努力證明民主國家能夠互相幫助實現目標。」在此，在真正的朋友面前，她要重申台灣對支持雙方夥伴關係堅實的承諾。

貝里斯所通過的友台協議指出，兩國於2023年慶祝建交34週年，貝里斯與台灣在民主、自由及人權的共享價值上建立緊密友好關係；貝里斯與台灣建交以來，彼此互相扶持，並在外交事務、基礎建設、醫療與公衛、農業、環境韌性、資通訊乃至文化及教育等領域密切合作；貝里斯與台灣的雙邊合作計畫，包括道路建設、交通監理資訊服務、種羊生產、城市韌性防災、醫療影像系統、婦女賦權及華語教學，均運作順暢。台灣是貝里斯忠實的發展夥伴，其對他國的慷慨援贈及具體貢獻，均顯示台灣是國際社會不可或缺的一部份，「Taiwan Can Help」更已在全球扮演關鍵角色。

該協議提到，台灣面對來自中華人民共和國足以威脅全球安全的軍事挑釁行動時展現十足勇氣與韌性，並堅持守護民主與自由價值；當台灣面對中華人民共和國在軍事、政治和經濟方面的霸權威脅，貝里斯持續堅定支持台灣的民主、自由及人民自決權利。

因此，貝里斯眾議院決議：對中華民國（台灣）總統蔡英文率團訪問貝國表達誠摯歡迎，此次訪問有助鞏固台灣與貝里斯的雙邊外交關係及夥伴情誼；承諾維繫台灣與貝里斯堅實且健康的外交關係，以及兩國在多元領域的緊密雙邊合作；再次確認台灣政府與貝里斯政府會透過雙邊及多邊管道深化兩國外交關係，特別在貝里斯擔任中美洲共同體輪值主席期間，而台灣是該組織重要區域外觀察員；重申與台灣人民及政府團結一致，保障台灣的民主、自由、人權及人民自決權利，以及維護台灣海峽及其區域內的和平穩定與繁榮；呼籲國際社會共同譴責任何危害台灣主權、民主、自由、人權及人民自決權利的軍事威脅及其他威嚇行動；眾議院對台灣參與所有相關國際組織，包括聯合國、世界衛生組織（WHO）、國際民航組織（ICAO）、聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC）及國際刑警組織（INTERPOL）等，表達全力支持。

（圖片來源：放言記者拍攝）