
常盤莊因《原子小金剛》作者手塚治蟲曾「下宿」於此而聲名大噪。如今,原本的常盤莊早已消失,而重建常盤莊的呼聲卻漸漸高漲…
從池袋往西到了椎名町、東長崎一帶,已經不復市區的繁華喧鬧,是靜謐但有點昭和風情的住宅區,房子偏向低矮、街區相當安靜,偶有幾家店面懶洋洋地開著,連結兩站間的「トキワ荘通り」(常盤莊通)街上,米行的老闆坐在結帳處發呆、理髮店老闆正清掃門前、咖啡店烘起豆子香。周邊四五個店面。
這裡是有名的「漫畫街」,以重建的「トキワ荘」(常盤莊)為中心,是以手塚治蟲為首的知名漫畫家們年輕時「下宿」之地。所謂「下宿」是指便宜的宿舍,台獨前輩史明回憶他年輕時在早稻田大學唸書,便以「下宿」自我消遣,改編學校校歌説説大學生荒唐髒亂的宿舍生活,結尾是「瘦了、瘦了、瘦了」。
下宿通常是兩三坪大的房間,白天權充起居室,吃飯工作通通在此,晚上桌子移到旁邊,被櫥內拿出棉被,就可以睡覺。下宿的公共空間只有廁所和廚房,廚房提供數個瓦斯口,需要煮食的人可以利用,有些下宿免費供應瓦斯,也有些是要另外付費。住在下宿的年輕人通常忙著工作,偶有煮食應該也是麵條之類的簡單食物,吃得不好,當然也如史明所述會越來越瘦。
常盤莊成為漫畫家的朝聖地
手塚治蟲所在的「常盤莊」是戰後的1952年竣工,當時正值韓戰景氣後不久,日本經濟情況正從戰後的百廢待舉而好轉,年輕人在東京可以找到就業機會,便宜的「下宿」就因應而生。「常盤莊」竣工不久,後來以《原子小金剛》紅遍全球的手塚治蟲便因《漫畫少年》編輯介紹而居住於此,當時已經聲名大噪的手塚受到年輕漫畫家們的崇拜,後輩趨之若鶩,於是「常盤莊」也成為朝聖之地。
後來因為《小鬼Q太郎》出名的藤子不二雄Ⓐ,和畫《哆啦A夢》紅遍全球的藤子. F. 不二雄兩人本是小學同學,因為喜愛漫畫,以朝聖之心來到「常盤莊」。當時還以藤子不二雄為筆名,尚未分家的兩人,和當時正努力創作的《背番號0》棒球漫畫家寺田ヒロオ(寺田博雄)相談甚歡,寺田乾脆介紹了他們在「常盤莊」住下,下宿人生又多了不少新夥伴。值得一提的是,手塚搬走之後,藤子. F. 不二雄搬進了「神樣」手塚的房間,也像是一種志業的傳承。
陸陸續續住過這裡的漫畫家還有《假面騎士》的作者石之森章太郎、搞笑漫畫鼻祖赤塚不二夫、少女漫畫家水野英子,在未來很長而成功的人生裡,他們都對這段貧窮下宿的日子有過難忘的回憶。
漫畫家在常盤莊的趣聞軼事
水野英子是莊內少數女性,甚且偶而還要負責同儕伙食,她回憶當年和石之森章太郎、赤塚不二夫一起創作的日子,石之森的姊姊、藤子. F. 不二雄的媽媽都來過這裡照顧大家起居。講起往事,她還是覺得能有志同道合的朋友一起創作,是十分美好的經驗。
漫畫家的下宿生活各有千秋,下宿沒有澡堂,漫畫家們通常會在附近的錢湯洗澡,沒錢加上衛生習慣,也不見得天天都洗,宿舍的味道應該很可怕。炎炎夏日,赤塚不二夫和石之森章太郎夜半跑去廚房,四個水龍頭全開,把長方形的大流理台放滿水,在那裡玩起水來,也成為「常盤莊」傳奇故事之一。
漫畫家雲集,編輯催起稿來倒是很方便,有些比較強勢的編輯,會坐在漫畫家後面等待,漫畫家只好端坐著把欠稿完成。稿費發下的時候,漫畫家們就呼朋引伴要吃點好料,大多是去附近的拉麵店飽餐一頓,也偶而會買回來。藤子不二雄Ⓐ有記帳習慣,留有當年的開支表,交際是其中的重要項目,他們通常會在寺田博雄的房間吃喝,後來成立的「新漫畫黨」,以及把常盤莊稱作「漫畫界梁山泊」的說法,也源於這樣的聚會。
回頭來看,藤子不二雄的少年漫畫、赤塚不二夫的搞笑漫畫、石之森章太郎的科幻特攝,以及水野英子的少女漫畫,也成為戰後日本漫畫的主要類型,可以說「常盤莊」無疑是戰後日本漫畫發展的搖籃。
下宿時代的豪華餐點,今日看來其實很單純。炒飯、餃子、拉麵、燒酒,這些澱粉加澱粉,都是飢餓的年輕漫畫家們的愛。掛著黃色招牌、目前還在常盤莊通上營業的「松葉」拉麵店,由第二代,來自福建的麗華小姐接手,復刻了當年漫畫家們喜愛的食物,有兩片叉燒和筍乾的單純醬油拉麵、汽水和燒酒九比一的漫畫家特調,午晚餐時間走入,當地人和漫畫迷擠滿小小的店家,畢竟「松葉」宣稱當年的口味今日都還能吃到。
被歷史洪流淹沒後…重建常盤莊呼聲高
儘管有著漫畫家們的美好回憶,不過「常盤莊」隨著時代發展、經濟蓬勃,椎名町附近住宅紛紛改建,漫畫家們成名之後也不再居於下宿,於是也日漸荒廢,最後在1982年拆毀。但由於在此居住過的漫畫家們後來都在漫畫界飛黃騰達,各自的常盤莊回憶也成為傳奇,甚至成為漫畫、電影的主題,下宿所在的豊島區,於是有了重建「常盤莊」的呼聲。
這個呼聲後來由池袋出身的電器大賣場「Bic Camera」出資實現,這個現在聞名全球的電器賣場,以感謝起家厝的心情,在「常盤莊通」的公園內,支持政府移地重建了傳奇的「常盤莊」,復刻了當年漫畫家們的生活情景,也讓本來只見於書面的回憶,如今都有了立體的形貌。「常盤莊」內的部分房間,也依照著當年漫畫家們的回憶來規劃,可以看見石之森喜歡讀書,因此房間內堆滿書;水野英子最愛乾淨,所以房間一塵不染。
館內還有一個特別收藏,是手塚治蟲房間的天花板,當時他閑閑無事,便在天花板上作畫,建築拆除時因為手塚已經是最具代表性的日本漫畫家,因此那塊天花板獲得保存,隨著「常盤莊」重建並擴增展示空間,而得以重建於世人面前。
我並非熱愛漫畫之人,純粹是因為小孩喜歡漫畫,因此有機會重溫小時候沒有看過的這些神漫畫。那日天晴,我散步街上,去了街道上的館舍,讚嘆於日本人對於重建文化回憶的用心,最後去了掛滿漫畫家簽名的拉麵店「松葉」,吃了一碗中華拉麵。
完食後還發下小小拉麵徽章作為紀念品,叉燒、筍乾、蛋與麵條,看來也栩栩如生。至於感想,可能當年漫畫家們的口味,就是年輕人的口味,蘇打燒酒好甜、中華拉麵超鹹,對四十年後才出現在此的中年人我來講,吃的不是口味,而是一種對明亮昭和時代懷想,年輕人的舌頭和中年人不一樣,關於這件事,我倒是挺有感觸。
(圖片來源:作者提供;示意圖製作:放言設計部 林巧雯)










