
海風吹過度假海岸,兩對夫妻難得遠離原本的生活,在陽光與海景之間享受愜意的假期。然而,一次不經意的對望、一段逐漸拉近的距離,卻讓原本分屬不同世界的四個人,開始察覺彼此婚姻中從未說出口的裂縫。當失業勞工家庭遇上生活優渥的紀錄片導演夫妻,階級、慾望與愛情悄悄越界,平靜日常也一步步走向失控。
韓國大師級導演李滄東繼2018年《燃燒烈愛》後,睽違8年終於帶著全新長片《假如愛有如果》(Possible Love)回歸,更一口氣找來全度妍、薛景求、趙寅成、曹汝貞4位實力派演員同台。電影不僅入選威尼斯影展主競賽,更獲選代表韓國角逐第99屆奧斯卡最佳國際影片,尚未正式與全球觀眾見面,就已提前成為今年韓國影壇最受矚目的作品之一。
兩對夫妻、兩種人生 一場紀錄片讓兩個世界開始越界
《假如愛有如果》將兩個幾乎不可能產生交集的家庭放在一起。一方是遭到公司解僱的勞工浩錫(薛景求 飾)與妻子美玉(全度妍 飾),一家三口在失業與經濟壓力下,過著平凡而拮据的生活;另一方則是紀錄片導演藝智(曹汝貞 飾)與丈夫尚宇(趙寅成 飾),擁有截然不同的富裕生活。
《假如愛有如果》劇照
當藝智決定拍攝失業勞工的紀錄片,原本毫無交集的兩個家庭因此相遇。美玉同意成為拍攝對象後,逐漸與藝智建立起微妙的關係,卻也在一次次相處之中,不自覺被沉默而神祕的尚宇吸引。
《假如愛有如果》劇照
從鏡頭前的「拍攝者」與「被拍攝者」,到私生活裡愈來愈難以劃清的界線,四個人開始正視彼此懸殊的人生,也被迫面對各自婚姻中長久壓抑的慾望。當羨慕、好奇與情感逐漸滲進原本穩定的關係,一場紀錄片最終拍下的,或許不只是另一個階級的生活,更照出了每個人最不願承認的自己。
《假如愛有如果》劇照
李滄東形容,這是一部「關於愛的電影」,但他真正想追問的並非一段愛情能否成立,而是「在人生中,究竟有哪些愛是可能的?又該如何守護這份愛?」也因此,《假如愛有如果》談的不只是男女情感,更將愛、階級、失去、創傷與人際關係的修復交織在一起。
《燃燒烈愛》後睽違8年 李滄東再用鏡頭直視人性
對影迷而言,《假如愛有如果》最受矚目的原因之一,就是李滄東終於回來了。
從《薄荷糖》、《綠洲》、《密陽》、《生命之詩》到《燃燒烈愛》,李滄東的作品向來不以快速刺激的情節取勝,而是將鏡頭深入普通人的生活,從階級落差、暴力、孤獨與情感創傷之中,細膩描繪人物面對現實時的掙扎與選擇。
《綠洲》(左)與《薄荷糖》(右)為李滄東執導的經典作品,也奠定他在韓國影壇的重要地位。
李滄東的作品早已屢獲國際影展肯定,《綠洲》讓他拿下威尼斯影展最佳導演銀獅獎,《生命之詩》獲得坎城影展最佳劇本,《燃燒烈愛》則入選坎城主競賽並拿下費比西國際影評人獎,並在韓國電影資料網站「Korean Screen」發起的影史評選中,由百餘位影評人及電影專業人士共同票選為韓國影史最佳電影第一名,足見李滄東在韓國影壇的影響力。
全度妍睽違近20年再合作李滄東 趙寅成放棄休息也要演
日前《假如愛有如果》正式釋出預告,劇組也在首爾舉行記者會,李滄東率領全度妍、薛景求、趙寅成、曹汝貞4位主演一同亮相,吸引大批韓媒到場採訪。
(左起)趙寅成、曹汝貞、導演李滄東、全道嬿、薛景求25日出席《假如愛有如果》製作發表會。
全度妍繼2007年《密陽》後,睽違近20年再度與李滄東合作。當年她憑藉片中失去孩子、在痛苦與信仰之間掙扎的母親角色,一舉拿下坎城影展最佳女主角。
薛景求與李滄東的緣分則更早,曾在韓國影史經典《薄荷糖》中飾演被時代與人生逼向崩潰的金永浩,《綠洲》則化身不擅融入社會的出獄男子洪鐘斗,兩部作品都成為他演藝生涯的重要代表作。
《假如愛有如果》也是薛景求與全度妍第4度合作,兩人繼《求偶一支公》、《沒有你的生日》、《格殺福順》後,這回再度飾演夫妻,詮釋失業與經濟壓力下逐漸失衡的婚姻。
首次與李滄東合作的趙寅成,從《峇里島的日子》、《沒關係,是愛情啊!》奠定韓流男神地位,近年又以《Moving 異能》再掀話題。同樣首度與導演合作的曹汝貞,則憑《寄生上流》打開全球知名度,更一舉拿下青龍電影獎最佳女主角。
趙寅成甚至透露,收到邀約時原本已因連續拍攝多部作品,準備暫時休息,但面對難得與李滄東合作的機會,最終仍決定接演。他形容自己抱著「重新學習」的心情走進片場,不想錯過導演的任何指導,也直言這次拍攝讓所有演員彷彿重新找回表演的初心。
代表韓國闖奧斯卡 重量級影展接連邀請
《假如愛有如果》尚未正式上映,就已在國際影壇受到高度關注。
目前電影已獲威尼斯、多倫多、紐約等重量級影展邀請,其中更入選威尼斯影展主競賽單元,將角逐最高榮譽金獅獎;韓國電影振興委員會也正式選定《假如愛有如果》,代表韓國角逐第99屆奧斯卡最佳國際影片,讓李滄東睽違8年的回歸之作,還沒正式與全球觀眾見面,就已率先挺進國際獎季。
《假如愛有如果》劇照
這次韓國共有6部作品進入推派候選名單,並擴大評審規模,由15名業界專家從作品完成度、北美發行能力、導演國際知名度等面向進行評估。最終評審團認為,李滄東一貫的人文視角、細膩導演功力、獨特場面調度,以及深入人心的敘事密度,都是《假如愛有如果》成功出線的關鍵。
事實上,李滄東早已是國際影展熟面孔。《綠洲》曾讓他拿下威尼斯影展最佳導演銀獅獎,《生命之詩》抱回坎城影展最佳劇本,《燃燒烈愛》則入選坎城主競賽並獲得費比西國際影評人獎,後來更代表韓國角逐奧斯卡最佳外語片,一路闖進九強名單,可惜最終未能進入正式提名。
籌資一度碰壁Netflix出手 11月全球上線
睽違8年回歸之外,《假如愛有如果》也是李滄東首度與Netflix攜手的新嘗試。過去作品多以大銀幕與觀眾見面的他,這次最初仍以院線電影為目標開發,也曾積極尋找投資方,希望按照自己熟悉的方式完成作品;不過籌資過程不如預期,早已表達合作意願的Netflix因此再次伸出橄欖枝。
李滄東接受訪問時透露,Netflix從劇本階段便展現高度信任,製作過程中也沒有要求修改內容,給予他充分的創作空間,讓這部片即使由串流平台出資,仍保有原本的影像與敘事節奏。
《假如愛有如果》劇照
《假如愛有如果》預計於11月6日在Netflix全球上線。無論是喜歡李滄東一貫細膩沉靜的影像風格,或是喜愛全度妍、薛景求、趙寅成、曹汝貞四位實力派演員的演技,都值得期待這部話題新作。
(圖片來源:Netflix)










