（中央社倫敦11日綜合外電報導）歐洲央行（ECB）因中東衝突導致能源價格高漲而調升歐元區借貸成本後，美國公布8月消費者物價年增率持平為3.4%，符合外界預期，歐洲股市經歷一週震盪走勢後今天反彈收紅。
倫敦FTSE 100指數上漲41.52點或0.39%，收在10650.44點。
法蘭克福DAX指數上漲207.41點或0.82%，收在25568.56點。
巴黎CAC 40指數上漲63.01點或0.78%，收在8179.77點。（編譯：徐睿承）1150912
01:19am
（中央社倫敦11日綜合外電報導）歐洲央行（ECB）因中東衝突導致能源價格高漲而調升歐元區借貸成本後，美國公布8月消費者物價年增率持平為3.4%，符合外界預期，歐洲股市經歷一週震盪走勢後今天反彈收紅。
倫敦FTSE 100指數上漲41.52點或0.39%，收在10650.44點。
法蘭克福DAX指數上漲207.41點或0.82%，收在25568.56點。
巴黎CAC 40指數上漲63.01點或0.78%，收在8179.77點。（編譯：徐睿承）1150912
