蔣經國當年咬牙接受「Chinese Taipei」　蔣萬安太太卻拿來自我介紹！周玉蔻怒批：把偏房當正房

「Chinese Taipei」對台灣而言，究竟是參加國際活動時不得不使用的名稱，還是介紹自己來自何處的說法？電台節目《新聞放鞭炮》9月24日談到台灣的國際處境，主持人周玉蔻想起蔣萬安妻子石舫亘過去出席活動時，曾以「I’m from Chinese Taipei」自我介紹。她批評，這個名稱背後有台灣爭取國際參與的委屈，不該被當成理所當然的身分說法。相關影片在9月重新引起討論時，蔣萬安回應，妻子參加的是APEC官方活動，使用正式會籍名稱，也曾以英文表示自己是台灣人。

周玉蔻在節目中回憶，自己早年跑新聞時，看過台灣為了參與國際組織，對名稱與代表資格反覆交涉。她提到蔣經國任內接受「Chinese Taipei」的艱難決定，認為那是面對國際壓力時，為保留參與空間而作出的選擇，並非一個可以毫無感受、隨手拿來替代「台灣」的名稱。

這段歷史有不同場合，不能混為一談：周玉蔻提到的《洛桑協議》，是中華奧會1981年與國際奧會簽署、處理奧會名稱與參與資格的協議；石舫亘當時參加的則是APEC相關活動，蔣萬安以APEC會籍名稱解釋妻子的用語。 周玉蔻在意的，是這些名稱即使出現在不同組織，都承載著台灣國際參與受限的處境。

周玉蔻說，當年接受這個名稱是「委屈求全」，如今若連自我介紹都直接使用，她難以接受，形容這是把「偏房的名詞當成正房、原配」。來賓詹凌瑀也表示，一般人談自己來自哪裡，會說自己是台灣人或台北市民；她同樣無法認同用「Chinese Taipei」回答身分問題。這是兩人在節目中對用語的批評；蔣萬安則主張，妻子是在官方活動使用正式會籍名稱，且有表明自己是台灣人。

（圖片來源：AI生成、翻攝畫面）