首頁 / 放.新聞 / 政治
放.新聞
政治

新版護照正式亮相!REPUBLIC OF CHINA字體變小 正反討論聲浪不斷...

2020.09.02
15:26pm
/ 放言編輯部 翁子竣

行政院今召開「新版護照封面」記者會,並一併公布新版護照實際封面。對比新舊護照更動部分,「TAIWAN」字體放大、加粗,原先護照下方的「Republic of China」則改環繞於國徽上。

 

立法院上會期召開臨時會決議提升我國護照「台灣、Taiwan」辨識度,行政院今(2)日公布新版護照封面。其中護照內「TAIWAN」字體放大,「Republic of China」則環繞於國徽上,並預計於明年1月正式發行。消息一出,引發各界正反討論聲浪不斷。對此,國民黨今中午發生明直批,民進黨再度挑撥意識形態,對於台灣民眾未來出國,甚至在國際地位沒有任何幫助

 



行政院今召開「新版護照封面」記者會,並一併公布新版護照實際封面。對比新舊護照更動部分,「TAIWAN」字體放大、加粗,原先護照下方的「Republic of China」則改環繞於國徽上。

 

針對護照改版,總統蔡英文表示,這樣的做法可以有效增加護照的辨識度,讓國人能在旅行時更加方便,盼請國人能夠多多支持;基進黨立委陳柏惟則在臉書發文指出,肯定政府將TAIWAN字體給放大,但保留並不認可保留現有國徽,「若最初修改護照是為了解決與CHINA的區別關係,新版本只是把問題轉移到國徽上罷了,不放還比目前維持放著好。」

 

國民黨今中午則發聲明痛批,民進黨再次撩撥意識形態,將中華民國的正式英文國名「Republic of China」縮小到幾乎消失。這種改版方式,對大多數使用護照民眾的出國便利性、甚至對台灣的國際地位沒有任何幫助,凸顯民進黨執政格局的狹隘。

 

國民黨認為,護照設計應兼顧我國特殊國情與彰顯英文正式國名,前版設計已收兼顧之效,若要進一步改版以凸顯「TAIWAN」,應無必要將中華民國的英文正式國名「Republic of China」極小化,小到成為不用放大鏡幾乎無法辨認的「裝飾圖案」,如此改版反而失去了讓中華民國走進國際、彰顯國家的機會,衍生自我矮化爭議,不知其必要性何在?

 

國民黨指出,我國現行的護照已加注「TAIWAN」,且兩岸的護照顏色完全不同,外國混淆兩者的機會不大。如果外交部擔心此名稱可能與對岸的名稱混淆,應全力向各國解釋兩者之差異,增進國際社會對「Republic OF China」的認識,僅模糊的稱國際社會可能將兩岸護照搞混就要更動護照封面的樣式,很難不讓人認為這是政府出於意識形態及政治考量。

 

國民黨表示,外交部為中華民國最高涉外機關,爭取中華民國實質國際空間和地位,是其重要任務,以馬英九前總統執政期間為例,中華民國不僅維持一定程度邦交國數目,馬前總統任內國人旅遊免簽國數目更大幅增加,外交部職責所在,應是維持國際競爭力與實質地位,而非僅在圖騰上塗抹雕琢,應該務實不務虛,才是正本清源之道。

 

 

顯圖取自外交部臉書

 

延伸閱讀
最新新聞
延伸閱讀
最新新聞