Taiwan Can Help 掛上華航！ 蘇揆：台灣跟中國不一樣「不會再混淆」

China Airline的機身讓許多民眾感到痛心，台灣捐贈1千萬片口罩援助各國，可能因為華航的英文名稱導致外國人誤解，讓中國白白收割台灣對全球醫療資助的貢獻。行政院長蘇貞昌今（14日）立院備詢前受訪回應，已經要求交通部告知華航，運送物資上面印有「國旗、Taiwan Can Help」，才不會再混淆。

蘇貞昌表示，上次他當行政院長時，將中正機場改名為桃園機場很成功；華航這次運送物資，全世界感謝台灣，但因為華航機身上標註China Airline，很多國家的人民看畫面，誤以為是中國送口罩，這種虧吃很多，華航因為名稱造成很多混淆。

蘇貞昌昨已要求交通部告知華航，以後運送物資，上面有「我們的國旗、Taiwan Can Help」，這樣子非常好，華航就不要湊熱鬧，旁邊還掛一個他的標誌，以至於造成混淆；幫人家運送商品物資，也不該藉這個機會宣傳自己，這點華航已經再做了，接下來也許讓華航快一點，機身或其他部份多一點台灣的標誌。

蘇貞昌提到，像是WTO標誌上面，雖然是台澎金馬經濟區，「但是我們把『台灣』弄很大」，很多外館R.O.C後面用台灣，把台灣用很大，讓世界知道台灣跟中國不一樣，世界對台灣很感謝。至於長遠的「華航改名」涉及航權其他相關問題，也許不是那麼簡單，但「我們國家航空公司標示台灣」是應該的事。

（記者歐芯萌／攝影）