首頁 / 放.新聞 / 國際
放.新聞
國際

「還陳時中淸白」!泰國公衛部長信件流出:台灣去年10月已採購AZ疫苗「為同組內最早簽約國」!

2021.07.18
12:21pm
/ 放言編輯部 林哲遠

《泰譯聞》表示,直到這份通信文件外流後,泰國人才發現AZ泰國廠除了要負責東南亞各國的訂購量,也要負責台灣、馬爾地夫的訂購量,泰國平均下來只能拿到總產量的1/3。文件外流事件後,想必泰國政府、AZ公司和泰國民眾之間還有得吵。

 

日前國內武漢肺炎疫情延燒,國民黨不斷質疑中央購買疫苗的佈局與政策,台灣疫苗採購成為國民所關注的焦點。專門翻譯泰國時事、新聞《泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน》昨(18)日指出,近期阿斯特捷利康AZ藥廠與泰國公衛部長之間的通信文件被流出,台灣為同組內最早簽約的國家,於去年10月就已簽約,證明了台灣很早便已開始著手疫苗採購。

 



專門翻譯泰國時事、新聞粉專《泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน》說明,AZ與泰國公衛部長通信文件遭流出一事,起初是由網路媒體「ISRA News」爆出,後續經由學者Sarinee Achavanuntakul轉載並提出質疑後才引發大量討論。

 

《泰譯聞》坦言,由此文件可看出,台灣為同組內最早簽約的國家,於去年10月就已簽約,證明了台灣很早便已開始著手購買疫苗,由於疫情變化難捉摸,生產地產能AZ泰國廠被影響,導致疫苗到貨延誤。

 

這份文件流出後,《泰譯聞》透露,泰國人所看到的是泰國公衛部門最初竟然只和AZ訂購「每月300萬劑」;後來才被AZ提高到每月600萬劑。而大部分泰國人一直以為泰國的AZ代工廠只負責東協成員國,所以先前總統蔡英文的訪談「錯譯事件」發生時,有些泰國總理帕拉育的死忠支持者便拿著COVAX分配圖,酸道,台灣是要跟中國廠拿吧,幹麼提泰國!

 

《泰譯聞》表示,直到這份通信文件外流後,泰國人才發現AZ泰國廠除了要負責東南亞各國的訂購量,也要負責台灣、馬爾地夫的訂購量,泰國平均下來只能拿到總產量的1/3。泰譯聞認為,文件外流事件後,想必泰國政府、AZ公司和泰國民眾之間還有得吵。

 

 

圖片來源:翻攝自《泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน》臉書

 

最新新聞
延伸閱讀
最新新聞